Italien – Traduzione

Action directe…

Weg mit den Faschisten aus dem Salon des Buches

Wir haben uns durchgesetzt - Einige Lehren fürs das nächste Mal Quelle: Via i neofascisti dal Salone del Libro. Abbiamo vinto. Ecco alcune cose da imparare per la prossima volta.…

Action directe…

Inselbriefe: Erste Proteste der sizilianischen Schäfer

26 Feb 201926 Feb 2019

Corrispondenze isolane: cronache dalle prime proteste dei pastori in Sicilia 18 FEBBRAIO 2019 | Le migliaia di litri di latte ovino versato a terra in Sardegna hanno scosso tutto il…

Action directe…

Mellusu a du fuliai che a si du fai furai

12 Feb 201926 Feb 2019

Besser wir schütten es weg, als uns beklauen zu lassen Non si ruba sul latte versato 08 FEBBRAIO 2019 | IN APPROFONDIMENTI. Abertausende Liter Schafsmilch landen auf den Äckern, anstatt in…

„Radio Alice ist zweifelsohne auch der Name einer Pizzeria“: das Kapital & 19siebenundsiebzig, Teil 2a

21 Jan 201921 Jan 2019

Pubblicato il 31.05.2018 Wu Ming«Radio Alice è senz’altro anche il nome di una pizzeria»: il capitale & il settantasette, 2a parte[La prima parte è qui] [die deutsche Übersetzung Teil 1, ist hier]…

„Radio Alice ist zweifelsohne auch der Name einer Pizzeria“: das Kapital & 19siebenundsiebzig, Teil 1a

15 Jan 201918 Jan 2019

Pubblicato il 29.05.2018 Wu Ming «Radio Alice è senz’altro anche il nome di una pizzeria»: il capitale & il settantasette, 1a parte Autor: Wolf Bukowski Das Jahr 1968 ist derzeit besonders in…

"Willkommenskultur"…

Klassenkampf murmelte das Gespenst

18 Dez 20184 Jan 2019

Eine Kurzgeschichte in zwei Teilen Autor: Mauro Vanetti Ein Gespenst nimmt uns mit an die Orte des Klassenkampfes, wo wir sehen, dass bestimmte "marxistische" Diskurse gegen die Einwanderung nicht nur…

Übersetzung…

Addio 20. Jahrhundert, Addio Bertolucci. Das Begehren ist Revolution

27 Nov 201827 Nov 2018

den Beitrag verfasste Cristina Piccino, Bernardo Bertolucci ist im Alter von 77 Jahren verstorben, seine Filme haben das Gefühl der Modernität erzählt. Der 68er von "The Dreamers", dem Italien des "…

"Willkommenskultur"…

SOLIDARIETÀ CON LA COMUNITÀ ITALIANA DI RIACE A FRIBURGO (BRESGOVIA/GERMANIA)

11 Nov 201813 Nov 2018

Solidarität mit der italienischen Gemeinde Riace in Freiburg/Br. Comunicato stampa 10.11.2018/Comunicato di stampa originale in lingua tedesca. Traduzione G.Melle | Oggi si è svolto a Friburgo una manifestazione dell'iniziativa Solidarietà…

"Willkommenskultur"…

Un altro mondo è possibile

31 Okt 201831 Okt 2018

http://www.arcoiris.tv/embed.php?l=1&st=it&lid=16960 Riace ist ein Weltkulturerbe, ein Ort der Utopie im Land Kalabrien, ein Ort der Begegnung, der Konfrontation, des Austauschs zwischen Einheimischen und Migranten, für eine soziale Konstruktion, die auf…

Antiimperialismus…

Viva Menilicchi

Noch eine Woche bis zur antikolonialen Aktion am 20. Oktober 2018 in Palermo, die im Rahme von Manifesto 12 stattfindet. Das hier wiedergegebene Video ist als Teaser eines Spielfilms konzipiert, der…

Antifaschismus…

Wu Ming: Früher kämpften afrikanische Partisan*innen in Macerata

12 Sep 201812 Sep 2018

Am 3. Februar schoss ein italienischer Faschist und erfolgloser Lega-Kandidat in der Stadt Macerata aus dem Auto auf Afrikaner*innen und verletzte dabei sechs Menschen. Unmittelbarer Anlass für die Tat war…

Antifaschismus…

Klassenkampf, murmelte das Gespenst

11 Jul 201812 Sep 2018

eine Miniserie in zwei Teilen/1 Übersetzung des Beitrags von Mauro Vanetti "Wir alle haben eine Freundin, einen Genossen, Verwandte, Nachbarn, Kollegin, die noch vor ein paar Jahren eindeutig links waren,…

Nationalversammlung der Riders: neue Kampf- und Organisationsformen

https://www.dinamopress.it/wp-content/uploads/2018/04/Riders-Bologna-copia-1024x512.jpg von Paolo Scanga, 18 aprile 2018 bei DINAMOPRESS: unabhängiges Informationsprojekt, das am 11. November 2012 aus der Zusammenarbeit zwischen verschiedenen sozialen Räumen in Rom, professionellen Journalisten, Universitätsforschern, Videoproduzenten und Aktivisten entstanden ist.…

Antifaschismus…

Festa della Liberazione

An diesem Tag, am 25. April 1945, zogen sich Nazisoldateska und Faschisten aus Turin und Mailand zurück. "Festa della Liberazione" weiterlesen

Antifaschismus…

#Pasolini – Schrecken bei jeder Art des Faschismus

4 Apr 20184 Apr 2018

Sein #extremer Antifaschismus ist ein Antidot zu den Giften dieser Tage Quelle: Wuming am 21.02.2018 in Autor: Wuming1 Vor ein paar Jahren, haben wir uns in der Zeitschrift Internationale mit…

Non ci resta che piangere

Antifaschismus…

Italien: Casa Pound – Faschismus für das 3. Jahrtausend?

24 Okt 201723 Mrz 2019

Quelle: https://www.bpb.de Autor: Jan-Christoph Kitzler Eine massenkompatible Bewegung haben die Neofaschisten von Casa Pound in Italien geschaffen. Von ihrer Zentrale in Rom aus, wollen sie das Erbe Mussolinis ins "dritte…

Der „Nazi-Wüstenfuchs“ in den Valcellina-Bergen

24 Okt 201724 Okt 2017

Quelle der Übersetzung: "Il senso del PD per il camerata Rommel", da Nicoletta Bourbaki·Mercoledì 4 ottobre 2017 In der Nacht vom 27. auf den 28. Oktober findet in Claut, Provinz…

Antifaschismus…

Die PD von Friaul-Julisch Venetien und die historische Märchenstunde zu Rommel: ein Kurzschluss

21 Okt 201721 Nov 2017

Quelle: Wu Ming 4.10.2017 deutsche Übersetzung FHecker // // Ein Bergrennen, das einer der Säulen des Dritten Reiches gewidmet ist, dies mit Unterstützung regionaler Organisationen in Friaul-Julisch Venetien und einem…

Gli ebrei a Roma

Hebräer in Rom

Michael Roberts Blog

blogging from a marxist economist

ICH BRINGE SPRACHE IN MEIN LAND ZURÜCK.

Blog IIS Giorgi milano prof. manna

Fatti non foste a viver come bruti, ma per seguir virtute e canoscenza

The Blog Cinematic

Film als emotionalisierende Kunstform

Hannes Permagarten Blog

Aussaatzeiten und Tips für angehende permakulturelle Selbstversorger

Blog zu Politik und Kultur – Politics and Culture Blog

Tropics of Meta

historiography for the masses

LETTERATURA, FILOSOFIA, ARTE E CRITICA GLOBALE

perroflauteando

Desde el corazón del 15M en Valencia.

Whitechapel Anarchist Group

Based in and around the East End of London